تبليغاتX
هيچي... - از اهنگای لهراسبی خواننده مورد علاقم
هيچي
۱)کار من و دل

کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه
کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما تمومه
کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه
کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه
کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه حرومه
..............................
تو ساحل خیال من همیشه جا پای شماست
چاره زخم عاشقی مرهم دستای شماست

تو ساحل خیال من همیشه جا پای شماست
جاره زخم عاشقی مرهم دستای شماست

دوباره باز دوباره باز یه بغض بی بهونه
دوباره باز دوباره باز یه حس عاشقونه

دوباره باز دوباره باز پنجره بسته می شه
دوباره باز دوباره باز دلی شکسته می شه

کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه
کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه
کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه حرومه
..............................
فاصله میون ما قد نفس کشیدنه
وقتی دل غریب من شمارو فریاد می زنه

شما همیشه با منی تو لحظه های بی کسی
مثل یه حس گمشده برای من مقدسی

تو ساحل خیال من همیشه جا پای شماست
چاره زخم عاشقی مرهم دستای شماست

به احترام اسمتون ترانه ها جون می گیرن
وقتی شما که نباشین رنگ زمستون می گیرن

دوباره باز دوباره باز یه بغض بی بهونه
دوباره باز دوباره باز یه حس عاشقونه

دوباره باز دوباره باز پنجره بسته می شه
دوباره باز دوباره باز دلی شکسته می شه

فاصله میون ما قد نفس کشیدنه
وقتی دل غریب من شما رو فریاد می زنه

شما همیشه با منی تو لحظه های بی کسی
مثل یه حس گمشده برای من مقدسی

کار من و دل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه
کار من ودل دیگه تمومه زندگی واسه ما حرومه
کار من و دل دیگه تمو مه زندگی واسه ما حرومه حرومه
) حرف آخر

با تو از ستاره گفتم با تو از ترانه گفتم
با تو از هر چی که خواستی شعر عاشقانه گفتم

با تو گفتم که قناری چه جوری عاشق باغه
دستای لرزون عاشق چرا اینقدر داغ داغه

با تو گفتم عشق و ایثار راه و رسم تازه ای نیست
اسم موندگار عاشق اسم کم آوازه ای نیست

تو تموم قصه هامو چه صبورانه شنیدی
اما حرفی که نگام گفت هرگز و هرگز ندیدی

پر کشیدی پر کشیدی برای همیشه رفتی
حرف آخرم بجا موند وقتی پشت شیشه رفتی

با تو از بازی تقدیر از زیاد و کم نگفتم
با تو از یه دنیا گفتم اما از خودم نگفتم

اینم دوستت دارم به تموم زمانها..(عاشق نشدما)راستشو بگم چند وقته خیلی رقیقو القلب شدم..خدا کنه ادامه پیدا کنه..هر چی میشه زرتی میزنم زیر گریه..چیزایی که قبلن دلمو درد نمیاورد..اینا رو هم برا محبوبم ..همون خدای خودم مینویسم..کسی که منو بخشید..تو این ماه رحمت..

تركی آذری: سنی چوخ ايستيرم 

 

 

فارسی: دوستت دارم

 

عربی: انا حبّك.

انگليسی:  I love you  

سوئدی:    Jag älskar dig

اسپانيايی: Te amo 

ايتاليايی:   Li amo

فرانسوی:  Je t'aime

آلمانی:     Ich libe dich 

يونانی:  S'agapo

تركی استامبولی: Seni seviyorum

ژاپنی:      Aiiiiii shite lmasuuuuu 

چينی:     Woooooooooo aiiiii ni  

روسی:   Ya lyublyu tyebya  

فنلاندی:  Minä rakastan sinua  

اسرائيلی:  Ani ohev otakh

آلبانی:   Une te dua

پرتقالی: Eu amo-o 

 

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و هفتم مهر 1385ساعت 21  توسط   |